Мэр Кингстауна 1 сезон 5 серия

Орион

Кайл и Йен находятся под следствием за убийство владельца пиццерии. Майк подталкивает всех участников к тому, чтобы представить это как арест наркотиков, что большинство людей, с которыми он разговаривает, кажутся более чем готовыми сделать, но на самом деле для этого требуется, чтобы наркотики были найдены (или подброшены) на месте преступления, и тем временем Кайл и Ян подвергаются остракизму со стороны остальной части полиции.

Тюремные чиновники все еще мучают П-Пса Банни, кормя его мисками, полными человеческих экскрементов.

К Майку обратился человек по имени Дюшард, который хочет, чтобы его умный, но, возможно, связанный с бандой младший брат вышел из тюрьмы, и представитель окружной прокуратуры, который хочет, чтобы убийца его дочери дал еще одно признание, чтобы его суд мог быть возобновлен, и ему не будет предоставлена милость казни.

В обмен на помощь в этих вопросах Банни просит Майка сопроводить своего племянника Хакима на хоккейный матч, где он подвергается всевозможным расовым оскорблениям и физическим нападениям, пока Майк не вмешается. Майк обещает в будущем брать его на каждую игру, если понадобится, с половиной ирландской мафии.

Айрис устроили на работу в местный стрип-клуб, где она уже, кажется, привлекает внимание не тех людей.